Network
INDOTRENDS.ID - Ini dia 10 kalimat gombalan lucu yang sekaligus sangat romantis dalam bahasa Bugis lengkap dengan arti dan terjemahan dalam bahasa Indonesia.
10 kalimat gombalan lucu nan romantis ini cocok buat gombalan atau rayuan pada sosok yang kamu cinta, terutama kalau dia orang Bugis.
1. "Senge’ka rimula wenni Kubali sen’tokko Rigiling tinroku."
Artinya: Kenanglah aku ketika malam mulai gelap. Niscaya akan ku kenang pula dirimu Ketika aku terjaga di pertengahan malam.
2. "Melleki tapada melle; tapada mamminanga; tasiyallabuang."
Artinya: Mari kita saling menjalin hubungan mesra supaya cita-cita segera menjadi kenyataan.
3. "Tellu ronna sitinro ‘, cinna-e udaani-e, napassengereng."
Artinya: Tidak dapat dipisahkan antara Cinta, rasa rindu dan kenangan indah.
4. “Memeng maja’ tappaku, tapi maccaka jaga perasaanna towe.”
Artinya : memang jelek wajahku, tapi pintar jaga perasaan orang.
5. “Nippi, pattiwajo sai, cinampek sagalae’, kuwakkauwaseng.”
Artinya : Wahai mimpi, nampakkanlah walau sekejap wajah kekasihku, agar aku puas.
6. “Mau luttu maasuwaja, tatteppa rewemuwa tosiputoto -e.”
Artinya : Walaupun pergi jauh kemana-mana, kalau sudah jodoh pasti surut kembali.
7. “Sipongemmu kupacokkong, ribola tudangengmu, teyana mawela.”
Artinya : Sejak kita bertemu di rumahmu, sejak itulah aku kenang selalu.
8. “Iyaro mai melleku, tebbulu te;ttanete, lappa manengmua.”
Artinya : Kasih sayang yang kuberikan padamu tak satupun dapat menghalangi.
9. Lele akkutanamukki; ala tebbulu-ekki, naleworo tasi
Artinya: Boleh tanyakan betapa lembut jiwaku, betapa bulan hatiku, tak perlu diragukan.
10. “Cinta itu pada anging, De’ mulle mitai, tapi mullei rasa”.
Artinya : cinta itu seperti angin, tidak bisa dilihat tapi bisa dirasa.
***
