Network
INDOTRENDS.ID - 10 Kalimat Sindiran Berbahasa Jawa yang Menohok dan Tajam, Bikin yang Mendengar Syok, Gelagapan! Bila tak paham Bahasa Jawa, perhatikan terjemahan Indonesianya!
1. "Ngene wae, diajeni aku lanjut, dijarke aku lungo."
(Gini saja, dihargai aku lanjut, diabaikan aku pergi)
2. "Nambah dino nambah angel di omongi, sakjane aku mbok anggep opo."
(Makin hari semakin sulit dibimbing, sebenarnya aku ini kamu anggap apa)
3. "Jebule aku dudu kelangan kanca, aku lagi ngerti yen aku pancen ora tau duwe kanca."
(Ternyata, aku tidak kehilangan teman, aku hanya baru sadar kalau memang tidak pernah memilikinya)
4. "Sak durunge aku ngerti kowe, aku durung tau ngrasakake lara sing kaya ngene."
(Sebelum aku mengenal kamu, aku tidak pernah merasa sakit hati yang sesakit ini)
