INDOTRENDS.ID - Mengapa lagu Commando by Mavokali viral di TikTok? Inilah lirik, makna dan terjemahannya dalam Bahasa Indonesia: Soldier oh, soldier oh ...
Lagu Commando viral di TikTok dibawakan Mavokali ini bermakna mengisahkan seorang pria yang sedang jatuh cinta atau kasmaran, dimana dia ingin menjadi komando untuk wanita idamannya supaya takkan pernah menderita bersamanya.
Ini tercermin dari bunyi lirik Nime fall in love mmh mmh mmmh/Alafu sitokuacha uteseke pressure yang artinya Aku telah jatuh cinta, aku tidak akan membiarkan kamu menderita.
Nah, simak arti lagu ‘Commando’ milik Mavokali lengkap dengan terjemahan lirik dalam bahasa Indonesia.
Arti Lagu Commando – Mavokali
Lirik dan terjemahan :
Soldier oh, soldier oh
Artinya : Prajurit oh, prajurit oh
Can you be my commando?
Artinya : Bisakah kamu menjadi komandoku?
Commando oh eeeeeh I wanna be your soldier ooh
Artinya : Komando oh eeeeeh aku ingin menjadi prajuritmu ooh
Soldier oh, soldier oh
Artinya : Prajurit oh, prajurit oh
Anything I’ll do for you
Artinya : Apapun akan kulakukan untukmu
So let me give my number oh
Artinya : Jadi izinkan saya memberikan nomor saya oh
Number oh, number oh
Artinya : Nomor oh, nomor oh
Can you be my commando?
Artinya : Bisakah kamu menjadi komandoku?
Commando oooh
Artinya : Komando ooh
Mwenzako moyo wangu mwepesi
Artinya : Sahabatku hatiku yang ringan
Usije ukanibwamga eti
Artinya : Jangan biarkan aku mengalahkanmu
Kisha ukanipa mastress aah aah aaah
Artinya : Kemudian Anda memberi saya nyonya aah aah aaah
Hali yangu mi ya bajeti
Artinya : Situasi anggaran saya
Usije ukaniweka benchi
Artinya : Jangan bangku saya
Utanimaliza aah, utanimaliza, oh utanimaliza aaaaah
Artinya : Anda akan menghabisi saya aah, Anda akan menghabisi saya, oh Anda akan menghabisi saya aaaaah
I wanna be your soldier ooh
Artinya : Aku ingin menjadi prajuritmu
Soldier oh, soldier oh
Artinya : Prajurit oh, prajurit oh
Anything I’ll do for you
Artinya : Apapun akan kulakukan untukmu
So let me give my number oh
Artinya : Jadi izinkan saya memberikan nomor saya oh
Number oh, number oh
Artinya : Nomor oh, nomor oh
Can you be my commando?
Artinya : Bisakah kamu menjadi komandoku?
Commando oooh
Artinya : Komando ooh
Aah can you give me your time?
Artinya : Aah bisakah kamu memberiku waktumu?
Mwenzako nime fall in love
Artinya : Pasangan saya telah jatuh cinta
Nime fall in love mmh mmh mmmh
Artinya : Aku telah jatuh cinta mmh mmh mmh
Alafu sitokuacha uteseke pressure
Artinya : Maka saya tidak akan membiarkan Anda menderita tekanan
Pressure za nini?
Artinya : Apa tekanannya?
You are my desire mmh aah ooh
Artinya : Anda adalah keinginan saya mmh aah ooh
Mapopo popo popo
Artinya : Kelelawar kelelawar kelelawar
Mbona wamesha lala mmh
Artinya : Kenapa mereka sudah tidur?
Wanaona haya
Artinya : Mereka pemalu
Nafsi yangu isha sha sha sha sha
Artinya : Jiwaku adalah sha sha sha sha
Isha pagawa mmh
Artinya : Isya pagawa mmh
Nahitaji dawa, dawa aaaaah
Artinya : Aku butuh obat, obat aaaaah
I wanna be your soldier ooh
Artinya : Aku ingin menjadi prajuritmu
Soldier oh, soldier oh
Artinya : Prajurit oh, prajurit oh
Anything I’ll do for you
Artinya : Apapun akan kulakukan untukmu
So let me give my number oh
Artinya : Jadi izinkan saya memberikan nomor saya oh
Number oh, number oh
Artinya : Nomor oh, nomor oh
Can you be my commando?
Artinya : Bisakah kamu menjadi komandoku?
Commando oooh
Artinya : Komando ooh
***