INDOTRENDS.ID - Berikut ini adalah salah satu syair pujian atau sholawat yang ditujukan kepada Rasulullah SAW.
Sholawat merupakan salah satu bentuk penghormatan untuk mendoakan. Dan membaca sholawat untuk Rasulullah berarti mendoakan atau memohonkan berkah kepada Allah untuk Nabi Muhammad.
Salah satu sholawat yang lirik dan lagunya populer adalah Isyfa lana, dan berikut ini adalah salah satu shalawat yang ditujukan kepada Rasulullah SAW berjudul Isyfa lana yang dipopulerkan oleh Aishwa Nahla Karnadi.
Isyfa Lana artinya adalah "Berilah Syafa'at bagi kami".
Simak lirik lagu Isyfa lana ya Rasulullah beserta tulisan Arab, latin, dan artinya:
يَارَسُوْلَ الله يَا يَانَبِى يَانَبِى
لَك الشَّفَاعَةْ وَهَذَا مَطْلَبِى يَانَبِى
Yâ Rasulallah, ya nabi Lakasy-syafa’ah wa hadza mathlabi ya nabi
Wahai Rasulullah, wahai Nabi, Engkaulah pemilik syafa’at, dan itulah tujuanku wahai Nabi
اَنْتَ الْمُرْتَجَى يَوْمَ الزِّحَامْ
اِشْفَعْ لَنَا يَا-يَاخَيْرَالْاَنَامْ
Antal murtaja yaumaz-ziham Isyfa' lana ya khoirol anam
Kau lah harapan kami di hari kebangkitan. Berikanlah syafa’at bagi kami wahai sebaik baik manusia
اِشْفَعْ لَنَا لَنَا لَنَاياحبيبنا
لَكَ الشَّفَاعَـةْ يَارَسُوْلَ الله يَا- يَانَـــــــبِى يَانَــــــــــبِى
Isyfa’ lana.. ya habibana Lakasy-syafa’ah, ya Rasulallah Ya nabi
Berilah syafa’at bagi kami, wahai kekasih kami. Kau lah pemilik syafa’at, wahai Rasulullah, wahai Nabi.
لُدْنَا بِكَ يا يَاحَبِيْبِ اَنْتَ لِلْخَلْقِ ياياطَبِيْبِ
Ludzna bika ya habibu Anta lil kholqi ya thobibu
Kami berlindung padamu wahai yang tercinta. Engkaulah harapan makhluk, wahai sang penawar.
اِشْفَعْ لَنَا لَنَا لَنَاياحبيبنا
لَكَ الشَّفَاعَـةْ يَارَسُوْلَ الله يَا- يَانَـــــــبِى يَانَــــــــــبِى
Isyfa’ lana.. ya habibana Lakasy-syafa’ah ya Rasulallah ya nabi
Berilah syafa’at bagi kami, wahai kekasih kami. Kau lah pemilik syafa’at, wahai Rasulullah, wahai Nabi.
جِئْتَ لِلْبَرَايَا بِالشَّرْعِ الْمُبِيْن تَنْشُرُ الْهِدَايَةْ بَيْنَ الْعَالَمِيْن
Ji’na lil baroya bissyar’il mubin tansyurul hidayah bainal aalamin
Engkau datang dengan syariat yang nyata, membawa petunjuk diantara dua alam (dunia dan akhirat)
اِشْفَعْ لَنَا لَنَا لَنَاياحبيبنا
لَكَ الشَّفَاعَـةْ يَارَسُوْلَ الله يَا- يَانَـــــــبِى يَانَــــــــــبِى
Isyfa’ lana.. ya habibana Lakasy-syafa’ah ya Rasulallah ya nabi
Berilah syafa’at bagi kami, wahai kekasih kami. Kau lah pemilik syafa’at, wahai Rasulullah, wahai Nabi
***