Network
"Semua yang kita diskusikan telah bocor ke dokumen dan itu tidak pantas," kata Xi Jinping seperti diterjemahkan oleh penerjemahnya.
"Dan itu bukanlah cara pembicaraan dilakukan," tegas penerjemah Xi Jinping, membuat Justin Trudeau tertegun terima teguran keras Xi Jinping.
Trudeau sendiri tampak tetap berdiri tegak dengan mata memperhatikan Xi Jinping yang sedang terus berbicara padanya. Sesekali Trudeau menganggukkan kepala.
Namun Xi Jinping terus berbicara menekankan kalimatnya.
"Jika ada ketulusan di pihakmu, maka kita akan menggelar pembicaraan dengan sikap saling menghormati, bila sebaliknya maka bisa ada konsekuensi yang tidak bisa diprediksi," kata Xi Jinping ke Trudeau lewat penerjemah kepresidenan China, namun penerjemah hanya menerjemahkan, "Bila ada ketulusan di pihakmu."
Setelah Xi rampung berbicara, Trudeau yang merasa lebih muda baru mengucapkan responnya.
"Di Kanada, kita percaya terhadap dialog yang bebas dan terbuka. Kita akan melanjutkan kerja bersama yang konstruktif, namun bakal ada hal-hal yang kita tidak bisa setujui," kata Justin Trudeau, berharap.
"Mari kita ciptakan kondisinya dulu," jawab Xi Jinping melalui penerjemah.
Meski tampak agak tegang, ending obrolan mereka berakhir dengan berjabat tangan, lalu keduanya melangkah berlawanan arah.
